Close-up of the fine gold filigree of a Coração de Viana, the Viana heart

Guida

L'oro e il costume di Viana do Castelo

Il cuore di Viana, lavorato in sottile filigrana d'oro, è diventato simbolo di tutto il Portogallo. Insieme al costume rosso e nero del Minho racconta la storia di una città dove le donne portavano la loro ricchezza al collo. Ecco cosa significa e dove vederlo.
Simbolo
Coração de Viana
Tecnica
Filigrana d'oro
Museo
Museu do Traje
Momento migliore
Romaria, agosto

3 min di lettura

Paula Fontes Moreira, CC BY-SA 4.0

Il Coração de Viana

Il Coração de Viana è un cuore in filigrana d'oro, spesso sormontato da una fiamma. Risale alla devozione al Sacro Cuore di Gesù, diffusa in Portogallo alla fine del Settecento, ed è oggi uno dei gioielli portoghesi più conosciuti.

La filigrana si fa con fili d'oro o d'argento sottilissimi e minuscole sfere di metallo, saldati a mano in disegni simili al pizzo. È un lavoro lento: ogni cuore passa per molte fasi. Gran parte è prodotta nei paesi orafi del Minho, come Travassos vicino a Póvoa de Lanhoso.

  • Cuore in filigrana, spesso con fiamma
  • Legato al Sacro Cuore
  • Fatto a mano, passo dopo passo

Da fare o prenotare vicino

La ricchezza al collo

Per generazioni le famiglie del Minho hanno messo i risparmi nell'oro: catene pesanti, medaglioni, orecchini e cuori, passati di madre in figlia. Più oro una donna portava alla festa, più la sua famiglia mostrava.

Gli orecchini in filigrana divennero di moda grazie alla regina Maria II; quando visitò Viana nel 1852, giovani donne della città gliene regalarono un paio d'oro.

  • Risparmi in oro, tramandati
  • Catene, medaglioni e cuori
  • Orecchini per Maria II nel 1852

Il costume vianese

Il costume tradizionale di Viana, con il grembiule ricamato, la gonna colorata e il fazzoletto, è uno dei simboli del Portogallo. L'oro ne fa parte: il costume è completo solo con le catene e il cuore sul petto.

Lo vedi alle feste e alle processioni, indossato da gruppi folcloristici come le lavradeiras di Meadela, e soprattutto alla Romaria d'Agonia ad agosto, quando centinaia di donne sfilano in costume e oro.

  • Grembiule ricamato e fazzoletto
  • L'oro sul petto
  • A ogni grande festa

Da fare o prenotare vicino

Dove vederlo e comprarlo

Il Museu do Traje, in Praça da República, espone i costumi delle parrocchie di Viana e ha una sala su come si realizzano i gioielli d'oro. È aperto dal martedì alla domenica.

Per comprare un cuore, vai in una delle gioiellerie del centro storico, che trovi nella nostra sezione shopping. Chiedi del metallo e del peso: i pezzi veri si vendono in oro o argento, spesso punzonati, e il prezzo segue il peso.

  • Museu do Traje: costumi e oro
  • Gioiellerie nel centro storico
  • Chiedi metallo e peso

Da fare o prenotare vicino

Da non perdere

Foto

Foto vere dei posti di questa guida.

Sulla mappa

Tutti i posti di questa guida. Tocca un punto per vedere dove si trova.

Caricamento della mappa…

Domande frequenti

Cos'è il Coração de Viana?

Un cuore in filigrana d'oro o d'argento, spesso con una fiamma, legato al Sacro Cuore e simbolo di Viana e del Portogallo.

Dove vedere il costume di Viana?

Al Museu do Traje in Praça da República, a feste e processioni, e soprattutto alla Romaria d'Agonia ad agosto.

Dove comprare la filigrana a Viana do Castelo?

Nelle gioiellerie del centro storico. Chiedi del metallo e del peso, perché il prezzo della filigrana vera segue il peso.

Altre guide

Tutte le guide